segunda-feira, 13 de maio de 2013

Viagem imaginária à Terra dos antigos venezianos

Mais de trinta anos desde a última exposição, a civilização dos antigos Venetios volta à Pádua, de 6 abril - 17 novembro no prestigiado Palazzo della Ragione.

A oltre trent’anni dall’ultima rassegna espositiva, la civiltà degli antichi Veneti torna a Padova, dal 6 aprile al 17 novembre nella prestigiosa sede del Palazzo della Ragione.




O evento, chamado "Venetkens. Viagem à terra dos venezianos antigos ", será um dos principais protagonistas dos eventos e da cidade de Pádua, e promete ser uma das maiores exposições italianas para o ano de 2013.

L’evento, dal nome “Venetkens. Viaggio nella terra dei Veneti antichi”, sarà uno dei principali eventi protagonisti della città di Padova e, per numeri e caratteristiche, si preannuncia come una delle più grandi mostre italiane in assoluto per l’anno 2013.










A iniciativa, promovida e organizada pela Acessoria de Cultura de Pádua, e pela Superintendência do Patrimônio Arqueológico do Veneto e Grupo ICATagência de comunicação e marketing, pretende ser  uma verdadeira viagem através do tempo e do espaço, destinada a apresentar a vida diária, o território, as atividades comerciais, as cerimonias fúnebress  e as expressões artísticas do povo que vivia nessa área do Nordeste italiano, durante o primeiro milênio aC

L'iniziativa, promossa e organizzata dall’Assessorato alla Cultura di Padova, dalla Soprintendenza per i Beni archeologici del Veneto e da Gruppo Icat, agenzia di comunicazione e marketing, si propone come un vero e proprio viaggio nel tempo e nello spazio, volto a presentare la vita quotidiana, il territorio, le attività commerciali, i cerimoniali funebri e le espressioni artistiche del popolo che abitò l’area del Nord-est italiano nel corso del I millennio a.C.














































Nenhum comentário:

Postar um comentário